ถอนกำลัง

withdraw forces

→ ถอน
phrase Rare #12,551
withdraw forces A military expression meaning to pull troops or units out of an area. It can also be used as a command: “Withdraw!”
TH: กองทัพได้รับคำสั่งให้ถอนกำลังออกจากพื้นที่
EN: The army was ordered to withdraw its forces from the area.

ถอนกำลัง

Withdraw the troops.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ทุกหน่วยเตรียมถอนกำลัง.

All units, prepare to withdraw.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

ถอนกำลัง-นาซกูล

Withdraw - Nazgûl

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ถอนกำลัง!

Withdraw!

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

สั่งถอนกำลัง

Order a withdrawal.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)