ตื่นแล้วเหรอ

Are you awake already?

→ ตื่น
phrase Rare #11,400
Are you awake already? เหรอ makes this a question, often with a tone of surprise or checking.
TH: ตื่นแล้วเหรอ กินข้าวเช้าหรือยัง
EN: Are you awake already? Have you had breakfast yet?

ตื่นแล้วเหรอเจ้

Are you awake already, darling?

— Death Whisperer (2023)

เจ้าตื่นแล้วเหรอ

Are you awake already?

— นาจา 2 (2025)

อึนจอง ตื่นแล้วเหรอ

Eunjung, are you awake already?

— A Taxi Driver (2017)

อาหนิว เจ้าตื่นแล้วเหรอ

Ah Niu, are you awake already?

— จอมคนผงาดโลก (2006)

คุณตื่นแล้วเหรอ?

Are you awake already?

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

ทากิ ตื่นแล้วเหรอ?

Taki, are you awake?

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

ตื่นแล้วเหรอ

Are you awake already?

— สองคนสองคม (2002)

คุณตื่นแล้วเหรอ

Are you awake already?

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)