Yap.Town

me calles

you silence me

→ me
phrase Rare #55,816
you silence me Often used with “no” in a command: “No me calles” means “Don’t silence me” or “Don’t shut me up.”
SP: No me calles cuando estoy hablando.
EN: Don’t silence me when I’m talking.

No, no me calles.

No, don't silence me.

— Hamnet (2025)

No me calles, Gertrude.

Don't silence me, Gertrude.

— Paddington 2 (2017)

¡No me calles!

Don’t silence me!

— Familia (2023)

No me calles.

Don't silence me.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)