Yap.Town

el borrachín

drunkard, drunk

b o r a ˈt͡ʃ i n
borrach drunk + ín masculine singular diminutive
noun · masculine Rare #54,392
drunkard, drunk Colloquial; often teasing or mildly insulting.
SP: El borrachín se quedó dormido en el sofá.
EN: The drunkard fell asleep on the couch.

No te metas, borrachín.

Stay out of it, you drunk.

— Pecadores (2025)

Ya te lo he dicho, borrachín.

I've already told you, you little drunkard.

— Pecadores (2025)

¡Habló el borrachín!

Well, look who’s talking, you little drunk!

— La Princesa Prometida (1987)

Él es un borrachín.

He's a bit of a drunk.