now it's our turn
Ahora nos toca a nosotros.
Now it's our turn.
Ahora nos toca a nosotros hacer música.
Now it's our turn to make music.
— Die Blechtrommel (1979)
Ahora nos toca a nosotros, Oscar.
Now it's our turn, Oscar.
Ahora nos toca a nosotros, sí, hacer música.
Now it's our turn, yes, to make music.