Yap.Town

ellos aflojen

loosen, slacken, don't give up, don't let up

→ aflojar
verb · 3rd-person plural Rare #52,011
loosen, slacken Used as a command to more than one person, or to someone addressed formally.
SP: Aflojen un poco la cuerda.
EN: Loosen the rope a little.
don't give up, don't let up Used as a command to more than one person, or to someone addressed formally.
SP: ¡Aflojen, ya casi terminamos!
EN: Don't give up; we're almost done!
Conjugation of aflojar
Imperative
SingularPlural
Second afloja —
Third — aflojen

¡No aflojen, dale!

Don't give up, come on!

— La sociedad de la nieve (2023)

No les aflojen.

Don't go easy on them.

— La Grande Vadrouille (1966)