yo me arreglo

I can manage

→ yo
phrase Rare #48,592
I can manage Also used as 'I’ll sort it out' or 'I get along with someone,' depending on context.
SP: No te preocupes, yo me arreglo solo.
EN: Don’t worry, I can manage on my own.

Yo me arreglo con él.

I'll manage with him.

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

Está bien mamá, yo me arreglo.

It's okay, Mom, I'll get ready.

— Taxi Express (1998)

Yo me arreglo.

I'll fix myself.