veré lo que puedo hacer

I'll see what I can do

→ ver
phrase Uncommon #26,870
I'll see what I can do Often used to say you’ll try to help, without promising that you can.
SP: No te lo puedo prometer, pero veré lo que puedo hacer.
EN: I can’t promise, but I’ll see what I can do.

Veré lo que puedo hacer.

I'll see what I can do.

Sí, veré lo que puedo hacer.

Yes, I'll see what I can do.

Y veré lo que puedo hacer por Natasha.

And I'll see what I can do for Natasha.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)