to pull someone’s leg
¿Me quieres tomar el pelo?
Are you trying to pull my leg?
— Pinocho (2019)
¿Nos quieres tomar el pelo?
Are you trying to pull our leg?
— Sacrificio (1986)