te casarás conmigo

will you marry me?

→ te
phrase Uncommon #25,437
will you marry me? Also means “you’ll marry me” when used as a statement. The verb casar is used with con (“with”) in Spanish, but English says “marry me.”
SP: ¿Te casarás conmigo algún día?
EN: Will you marry me someday?

¿Por favor, te casarás conmigo?

Please, will you marry me?

— Rang De Basanti (2006)

Por favor, ¿te casarás conmigo?

Please, will you marry me?

— El viento se levanta (2013)

Te casarás conmigo.

You will marry me.

Di que te casarás conmigo.

Say you'll marry me.

Gia, encanto, ¿te casarás conmigo?

Gia, darling, will you marry me?

— Kal Ho Naa Ho (2003)