el SITREP

situation report, status update

→ sitrep
noun Rare #51,112
situation report, status update Military jargon, from the English abbreviation for “situation report”.
SP: Necesito un sitrep antes de entrar.
EN: I need a situation report before we go in.

Maldito SITREP.

Damn SITREP.

— Kajaki (2014)

SITREP, amigo.

SITREP, my friend.

— Kajaki (2014)

Jar Head, SITREP ¡Jar Head!

Jarhead, SITREP! Jarhead!

— Kajaki (2014)

Jar Head, SITREP.

Jar Head, SITREP.

— Kajaki (2014)

SITREP, cambio.

SITREP, over.

— Kajaki (2014)