él resbaló

slipped, didn't matter to, was of no concern to

→ resbalar
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #54,085
slipped
SP: Tom resbaló en el suelo mojado.
EN: Tom slipped on the wet floor.
didn't matter to, was of no concern to In this sense, it is usually used with an indirect object pronoun, as in «le resbaló».
SP: Le resbaló lo que dijeron los demás.
EN: What the others said didn't matter to him.
Conjugation of resbalar
Indicative past
SingularPlural
First resbalé —
Third resbaló —

Posiblemente resbaló.

He/She may have slipped.

— Las noches de Cabiria (1957)

Resbaló el palo.

The pole slipped.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

Tom resbaló y se cayó.

Tom slipped and fell.

A la policía le resbaló el asunto.

The police couldn't care less about the matter.