quedar en

stay in

→ quedar
phrase Very common #672
stay in Often appears as quedarse en to mean staying in or at a place: quedarse en casa, en la cama, en el auto. It can also mean that something remains within a place or group, as in quedar en la familia. Without the reflexive pronoun, it can also mean meeting at a place.
SP: Me voy a quedar en casa esta noche.
EN: I'm going to stay home tonight.