oírte decir eso

to hear you say that

→ oír
phrase Rare #41,602
to hear you say that The pronoun te means “you” and is attached to the infinitive oír. The phrase can also appear in an inflected form, such as he oído decir eso (“I've heard that said”).
SP: Me alegra oírte decir eso.
EN: I'm glad to hear you say that.

Me sorprende oírte decir eso.

I'm surprised to hear you say that.

Me alegra oírte decir eso.

I'm glad to hear you say that.

He esperado mucho tiempo para oírte decir eso.

I've waited a long time to hear you say that.

Vale la pena estar aquí para oírte decir eso.

It's worth being here to hear you say that.

Me alegro de oírte decir eso.

I'm glad to hear you say that.