nos depara el futuro

the future has in store for us

→ nos
phrase Rare #58,155
the future has in store for us Used when talking about what may happen to us in the future.
SP: No sabemos qué nos depara el futuro.
EN: We don't know what the future has in store for us.

Nunca se sabe lo que nos depara el futuro.

You never know what the future holds.

Quién sabe lo que nos depara el futuro.

Who knows what the future holds for us.

— Los falsificadores (2007)

¿Qué nos depara el futuro?

What does the future hold for us?