no quería comer sobras

didn't want to eat leftovers

→ no
phrase Rare #48,582
didn't want to eat leftovers The subject is understood from context.
SP: No quería comer sobras, así que preparé algo rápido.
EN: I didn't want to eat leftovers, so I made something quick.

Tom dijo que no quería comer sobras otra vez.

Tom said he didn't want to eat leftovers again.

No quería comer sobras otra vez.

I didn't want to eat leftovers again.

Tom dijo que ya no quería comer sobras.

Tom said he didn't want to eat leftovers anymore.

Tom dijo que no quería comer sobras.

Tom said he didn't want to eat leftovers.

No quería comer sobras.

I didn't want to eat leftovers.