no os olvidéis de

don't forget to

→ no
phrase Rare #52,823
don't forget to A negative reminder addressed to a group using the informal vosotros form, common in Spain. Followed by an infinitive or a noun phrase: «No os olvidéis de llamar» (Don't forget to call).
SP: No os olvidéis de cerrar la puerta al salir.
EN: Don't forget to close the door when you leave.

Por favor, no os olvidéis de lo que hablamos.

Please don’t forget what we talked about.

No os olvidéis de atrasar vuestros relojes una hora.

Don’t forget to set your clocks back an hour.

No os olvidéis de apagar todas las luces antes de salir.

Don't forget to turn off all the lights before leaving.

No os olvidéis de traer cilantro, chiles y jengibre.

Don't forget to bring cilantro, chilies, and ginger.