más famosos de

most famous of

→ más
phrase Rare #32,536
most famous of Used to compare people or things within a group, often translated as “the most famous in” depending on the context. “Famosos” is plural; the adjective changes to “famoso” or “famosa” with singular nouns.
SP: Galileo Galilei es uno de los astrónomos más famosos de la historia.
EN: Galileo Galilei is one of the most famous astronomers in history.

Él es uno de los cantantes más famosos de Japón.

He is one of the most famous singers in Japan.

Galileo Galilei es uno de los astrónomos más famosos de la historia.

Galileo Galilei is one of the most famous astronomers in history.

Es uno de los autores más famosos de España.

He is one of Spain’s most famous authors.

La catedral de San Pablo es de los lugares más famosos de Londres.

St. Paul's Cathedral is one of London's most famous landmarks.

— Paddington 2 (2017)

El Coliseo es uno de los monumentos más famosos de Roma.

The Colosseum is one of Rome’s most famous landmarks.