hurt your feelings
No fue mi intención herir tus sentimientos.
It was not my intention to hurt your feelings.
Lo lamento, no quise herir tus sentimientos.
I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings.
Él no quería herir tus sentimientos.
He didn't want to hurt your feelings.