hay tantas cosas que quiero

there are so many things I want to…

→ haber
phrase Rare #53,596
there are so many things I want to… Usually followed by an infinitive, such as decir (to say) or hacer (to do), to complete the thought.
SP: Hay tantas cosas que quiero enseñarte.
EN: There are so many things I want to show you.

Hay tantas cosas que quiero preguntar.

There are so many things I want to ask.

Hay tantas cosas que quiero saber de ti.

There are so many things I want to know about you.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Hay tantas cosas que quiero hacer.

There are so many things I want to do.

Hay tantas cosas que quiero decirte.

There are so many things I want to tell you.