would have arrived earlier
Si no hubiera sido por la tormenta, habría llegado antes yo.
If it hadn't been for the storm, I would have arrived earlier.
Habría llegado antes si no hubiera tenido atasco.
I would have arrived earlier if I hadn't been stuck in traffic.
Si no hubiera sido por la tormenta, habría llegado antes.
If it hadn't been for the storm, I would have arrived sooner.