ha pasado por mucho

has been through a lot

→ haber

phrase Rare #40,881

has been through a lot Used to say that someone has experienced many difficult or stressful things. The verb changes depending on the subject, such as he pasado por mucho, has pasado por mucho, or hemos pasado por mucho.

SP: Mi hermana ha pasado por mucho este año.

EN: My sister has been through a lot this year.

Ella ha pasado por mucho.

She's been through a lot.

Ha pasado por mucho.

He's been through a lot.

Usted también ha pasado por mucho.

You, too, have been through a lot.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Ya sabes que ha pasado por mucho.

You already know that she's been through a lot.

— Los hermanos demolición (2026)