esfuerzos fueron en vano

were in vain

→ esfuerzo
phrase Rare #44,342
were in vain Used to say that the effort did not succeed or have any useful result.
SP: Intentamos arreglarlo, pero nuestros esfuerzos fueron en vano.
EN: We tried to fix it, but our efforts were in vain.

Sus esfuerzos fueron en vano.

Their efforts were in vain.

Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.

All our efforts were in vain.

Todos mis esfuerzos fueron en vano.

All my efforts were in vain.

Todos sus esfuerzos fueron en vano.

All their efforts were in vain.