es una ocasión especial

it's a special occasion

→ ser
phrase Rare #54,120
it's a special occasion
SP: Hoy es una ocasión especial para toda la familia.
EN: Today is a special occasion for the whole family.

Esta es una ocasión especial.

This is a special occasion.

Esa es una ocasión especial.

That's a special occasion.

Es una ocasión especial.

It's a special occasion.

Pero esta es una ocasión especial.

But this is a special occasion.