es un perfecto idiota

is a complete idiot

→ ser
phrase Rare #48,776
is a complete idiot Here, perfecto means “complete” or “total” as an intensifier, not “perfect” as praise. The phrase changes to “es una perfecta idiota” for a woman.
SP: No le hagas caso; es un perfecto idiota.
EN: Don't listen to him; he's a complete idiot.

Nuestro profesor es un perfecto idiota.

Our teacher is a complete idiot.

Nuestro maestro es un perfecto idiota.

Our teacher is a complete idiot.

Cualquiera que haya hecho esta estupidez es un perfecto idiota.

Anyone who did this stupid thing is a complete idiot.