is the spitting image of
Es la viva imagen de su padre.
He is the spitting image of his father.
— El club de los poetas muertos (1989)
Es la viva imagen de la salud.
He is the very image of health.
Tom es la viva imagen de su padre.
Tom is the spitting image of his father.
Es la viva imagen de su abuelo.
He/She is the spitting image of their grandfather.
Él es la viva imagen de su padre.
He is the spitting image of his father.