choquemos las copas

let's toast

→ chocar
phrase Rare #45,307
let's toast Used when raising glasses before drinking together; literally, 'let's clink the glasses.'
SP: Antes de cenar, choquemos las copas.
EN: Before dinner, let's toast.

Eh, choquemos las copas.

Hey, let's clink glasses.

— Devdas (2002)

Choquemos las copas.

Let's clink glasses.

— Devdas (2002)

Eh, choquemos las copas, sea cual sea el destino.

Hey, let's clink glasses, whatever the destination.

— Devdas (2002)

Choquemos las copas, sea cual sea el destino.

Let's clink glasses, whatever the destination.

— Devdas (2002)