choquemos las copas

let’s clink glasses

→ chocar
phrase Rare #54,088
let’s clink glasses An invitation to clink glasses, usually as a toast.
SP: Choquemos las copas por el nuevo trabajo.
EN: Let’s clink glasses to the new job.

Eh, choquemos las copas.

Hey, let's clink glasses.

— Devdas (2002)

Eh, choquemos las copas, sea cual sea el destino.

Hey, let's clink glasses, whatever the destination.

— Devdas (2002)

Choquemos las copas.

Let's clink glasses.

— Devdas (2002)

Choquemos las copas, sea cual sea el destino.

Let's clink glasses, whatever the destination.

— Devdas (2002)