let your guard down
No tienes que bajar la guardia.
You don't have to let your guard down.
— System crasher (2019)
Jamás debemos bajar la guardia.
We must never let our guard down.
— Hamnet (2025)