эту гостиницу

this hotel

→ этот
phrase Uncommon #15,794
this hotel Accusative singular feminine form of эта гостиница, used when the hotel is the direct object of a verb.
RU: Мы посетили эту гостиницу летом.
EN: We visited this hotel in the summer.

Вы знаете эту гостиницу, мадам?

Do you know this hotel, Madam?

— Дьяволицы (1955)

Вы знаете эту гостиницу?

Do you know this hotel?