что ты молчишь

why are you silent?

→ что
phrase Rare #27,139
why are you silent? Often used as a direct question or an exclamation urging someone to speak.
RU: Что ты молчишь? Скажи, что думаешь.
EN: Why are you silent? Tell me what you think.

Что ты молчишь!

Why are you silent!

— Нелюбовь (2017)

Что ты молчишь?

Why are you silent?

— Славные парни (1990)

Да что ты молчишь!

Why are you silent?

— Нелюбовь (2017)

Что ты молчишь-то?

Why are you being so quiet?

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Что ты молчишь?..

Why are you silent?..

— Битва у Красной скалы (2008)

Ну что ты молчишь?

Well, why are you so quiet?

— The Student (2016)