через реку

across the river

→ через
phrase Rare #43,366
across the river Also means “over the river” when describing something spanning the river, such as a bridge.
RU: Мы переправились через реку на лодке.
EN: We crossed the river by boat.

Её отец мог переплыть через реку.

Her father could swim across the river.

Через реку на ковре-самолете?

Across the river on a magic carpet?

— Иваново детство (1962)