Yap.Town

чего вы ждёте

what are you waiting for?

→ что
phrase Rare #41,775
what are you waiting for? With «от» (“from”), it means “what do you expect from …?”
RU: Чего вы ждёте от нового года?
EN: What are you expecting from the new year?

Чего вы ждёте от жизни?

What do you expect from life?

Чего вы ждёте?

What are you waiting for?

— Жизнь за кадром (2000)

Чего вы ждёте от Тома?

What do you expect from Tom?

Давайте, чего вы ждёте?

Go ahead, what are you waiting for?

— Счастливый Лазарь (2018)

Чего вы ждёте!

What are you waiting for!

— Поезд в Пусан (2016)