Yap.Town

у нас одна

we have one

→ у
phrase Rare #30,623
we have one Одна is used before a feminine singular noun; the noun usually follows.
RU: У нас одна проблема.
EN: We have one problem.

У нас одна группа крови.

We have the same blood type.

У нас одна осталась.

We've got one left.

У нас одна надежда.

We have one hope.

— Оппенгеймер (2023)

У нас одна попытка.

We have one try.

— Подводная лодка (1981)