у меня ужасная

I have a terrible

→ у
phrase Uncommon #23,332
I have a terrible Used before a noun to say that you have something bad or unpleasant: боль = pain, память = memory, простуда = cold.
RU: У меня ужасная головная боль.
EN: I have a terrible headache.

У меня ужасная память.

I have a terrible memory.

— Вольт (2008)

У меня ужасная боль.

I have terrible pain.

У меня ужасная жизнь.

I have a terrible life.

У меня ужасная простуда.

I have a terrible cold.

У меня ужасная дилемма.

I have a terrible dilemma.