у меня в три раза

three times as many/much

→ у
phrase Rare #32,750
three times as many/much Used with сравнative phrases like больше to compare quantities: у меня в три раза больше = I have three times as many/more.
RU: У меня в три раза больше времени, чем у тебя.
EN: I have three times as much time as you do.

У меня в три раза больше книг, чем у неё.

I have three times more books than she does.

У меня в три раза больше книг, чем у Тома.

I have three times more books than Tom.