Yap.Town

ты, наверное, очень

you must be very

→ ты
phrase Rare #45,056
you must be very Used before an adjective or participle to guess about someone's state or feeling.
RU: Ты, наверное, очень голоден.
EN: You must be very hungry.

Ты, наверное, очень голодный.

You must be very hungry.

Ты, наверное, очень ими гордишься.

You must be very proud of them.

Ты, наверное, очень занята.

You must be very busy.

— Токийская повесть (1953)

Ты, наверное, очень одинок.

You must be very lonely.

— Вожделение (2007)