смотри внимательно

look carefully

→ смотреть

phrase Uncommon #23,241

look carefully An imperative meaning “look carefully” or “watch closely.” Смотри is informal singular; related forms include смотрите for plural or formal address and смотрим for “let’s look.”

RU: Смотри внимательно на дорогу.

EN: Watch the road carefully.

Пиноккио, смотри внимательно.

Pinocchio, watch closely.

— Пиноккио (2019)

Смотри внимательно на свою мать.

Look closely at your mother.

— Пожары (2010)

Смотри внимательно.

Look carefully.

— Зов волка (2019)

Пожалуйста, смотри внимательно.

Please watch carefully.

Смотри внимательно сюда.

Look closely here.

— Пиноккио (2019)