смотри внимательно

look carefully

→ смотреть
phrase Uncommon #24,849
look carefully An instruction to pay close attention while looking. The phrase uses the informal singular form; смотрите внимательно is used for more than one person or as a polite form.
RU: Смотри внимательно на дорогу.
EN: Look carefully at the road.

Смотри внимательно.

Look carefully.

— Зов волка (2019)

Смотри внимательно сюда.

Look closely here.

— Пиноккио (2019)

Смотри внимательно на свою мать.

Look closely at your mother.

— Пожары (2010)

Пиноккио, смотри внимательно.

Pinocchio, watch closely.

— Пиноккио (2019)