слежу за ходом

follow the course of

→ следить

phrase Rare #46,246

follow the course of Literally, “I follow the course of.” In these examples, it means following or understanding someone’s line of thought. The form слежу indicates “I follow.”

RU: Я внимательно слежу за ходом обсуждения.

EN: I am following the course of the discussion closely.

Не уверен, что слежу за ходом твоей мысли.

I'm not sure I'm following your train of thought.

Не уверена, что слежу за ходом вашей мысли.

I'm not sure I follow your train of thought.

Не уверен, что слежу за ходом вашей мысли.

I'm not sure I'm following your train of thought.

Не уверена, что слежу за ходом твоей мысли.

I'm not sure I follow your train of thought.