сегодня вторник

today is Tuesday

→ сегодня
phrase Rare #53,752
today is Tuesday Russian omits the present-tense form of “to be” in this kind of sentence.
RU: Сегодня вторник, и у меня выходной.
EN: Today is Tuesday, and I have the day off.

Сегодня вторник, Трот.

Today is Tuesday, Trot.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Если позавчера было воскресенье, значит, сегодня вторник.

If the day before yesterday was Sunday, then today is Tuesday.

Сегодня вторник.

Today is Tuesday.

— Анора (2024)