Yap.Town

самые разные

all sorts of

→ самый
phrase Rare #50,030
all sorts of Used before plural nouns to mean a wide variety of things or people. The form changes to agree with the noun; for example, с самого разного рода людьми means “with all sorts of people.”
RU: В магазине продаются самые разные книги.
EN: The store sells all sorts of books.

Да самые разные.

Yes, very different ones.

— Преследователь (2008)

Мы говорили на самые разные темы.

We talked about a wide variety of topics.