more slowly, a little slower
Мэри, можно помедленней?
Mary, can you slow down?
Спрашивай его помедленней.
Ask him more slowly.
— Несколько хороших парней (1992)
Ты можешь говорить помедленней?
Can you speak more slowly?
Будь другом, помедленней.
Do me a favor and slow down.
— Кин-дза-дза! (1986)
Помедленней!
Slow down!
— Амаркорд (1973)