Yap.Town

поедем на пикник

let’s go on a picnic

→ поехать
phrase Rare #53,778
let’s go on a picnic Поедем can mean either “we’ll go” or, as a suggestion, “let’s go.”
RU: В субботу поедем на пикник.
EN: Let’s go on a picnic on Saturday.

Давай завтра поедем на пикник, хорошо?

Let's go on a picnic tomorrow, okay?

— Сочувствие госпоже Месть (2005)

Завтра мы поедем на пикник.

Tomorrow we'll go on a picnic.

Поедем на пикник.

Let's go on a picnic.

— Воспоминания о Марни (2014)