Yap.Town

план такой

here’s the plan

→ план
phrase Rare #49,150
here’s the plan A conversational way to introduce a plan or proposal.
RU: План такой: встречаемся у метро в шесть.
EN: Here’s the plan: let’s meet at the metro at six.

Ладно, план такой.

Okay, here's the plan.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Мужики, план такой.

Guys, here's the plan.

— T-34 (2018)

Короче, план такой.

So, here's the plan.

— Text (2019)

План такой.

Here’s the plan.

— T-34 (2018)