takes away, takes from, selects, picks, takes up (time)
Кто отбирает?
Who selects?
— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)
Мяч отбирает Император.
The Emperor wins the ball.
— И твою маму тоже (2001)
Он одной рукой даёт, а другой отбирает.
He gives with one hand and takes away with the other.
Рим отбирает кучу времени.
Rome takes up a lot of time.
— Великая красота (2013)