Yap.Town

неважно выглядишь

you look unwell

→ неважно
phrase Rare #32,008
you look unwell Used to say that someone appears ill, tired, or generally not in good condition. It can sound blunt or tactless when said directly to someone.
RU: Ты сегодня неважно выглядишь — тебе нужно отдохнуть.
EN: You look unwell today—you need to rest.

Ты и так неважно выглядишь.

You don't look well as is.

— Возвращение (2006)

Эй, да ты неважно выглядишь!

Hey, you don't look so good!

— Несколько хороших парней (1992)

Неважно выглядишь.

You don't look well.

— Эксперимент (2001)

Ты неважно выглядишь.

You don't look well.

— История Дэвида Копперфилда (2019)