Yap.Town

не спрашивайте меня

don't ask me

→ не
phrase Rare #44,676
don't ask me A polite or plural command. In context, it can also express reluctance or inability to answer, as in “don't ask me—I don't know.”
RU: Не спрашивайте меня, почему он ушёл.
EN: Don't ask me why he left.

Не спрашивайте меня, пожалуйста.

Don't ask me, please.

Не спрашивайте меня, что это было.

Don't ask me what that was.

Не спрашивайте меня о ней, пожалуйста.

Please don't ask me about her.

Не спрашивайте меня, что Том собирается делать.

Don't ask me what Tom is going to do.