не знаю, с чего начать

I don't know where to start

→ не

phrase Rare #49,165

I don't know where to start Used when someone feels unsure about how to begin a task, explanation, or discussion. Literally, “I don't know what to start with.”

RU: Столько всего нужно сделать — не знаю, с чего начать.

EN: There’s so much to do—I don’t know where to start.

Не знаю, с чего начать.

I don't know where to start.

Я просто не знаю, с чего начать.

I just don't know where to start.

Я даже не знаю, с чего начать.

I don't even know where to start.

— Дзета (2026)

Я не знаю, с чего начать.

I don't know where to start.

— Психо (1960)