не буду этого делать

I won't do that

→ не

phrase Common #5,948

I won't do that A firm way to say that you will not do something. The form буду is first-person singular; the pronoun and verb can change with the subject, for example не будешь этого делать means “you won't do that.”

RU: Я обещаю, что не буду этого делать.

EN: I promise I won't do that.

Я, наверное, не буду этого делать.

I probably won't do it.

Я тоже не буду этого делать.

I won’t do it either.

Я сказала тебе, что не буду этого делать.

I told you I wasn’t going to do it.

Я сказал вам, что не буду этого делать.

I told you I wouldn't do it.

Ничего, если я не буду этого делать, а?

Is it okay if I don't do it?

Я даже не знаю почему мы обсуждаем это, Я не буду этого делать.

I don't even know why we're discussing this. I'm not going to do it.

— 1+1 (2011)

Том спросил меня, почему я не буду этого делать.

Tom asked me why I wouldn’t do it.