Yap.Town

надо снимать

need to take off

→ надо
phrase Rare #49,918
need to take off With clothing or shoes, снимать means “to take off.” In a filming context, it can mean “need to film.”
RU: Перед сном надо снимать обувь.
EN: You need to take off your shoes before bed.

Надо снимать.

It needs to be filmed.

— The Last Warrior (2017)

Смотри, вот его, его надо снимать.

Look, this is him—you need to film him.

— Leto (2018)

Надо снимать!

We need to film this!

— Он снова здесь (2015)

Обувь надо снимать, когда ложишься.

You should take off your shoes when you lie down.

— Боль и слава (2019)