мы будем действовать

we will act

→ мы

phrase Rare #47,400

we will act Used to talk about what “we” will do or how “we” will proceed in the future. In questions, it can mean “What will we do?” or “How will we proceed?”

RU: Мы будем действовать по плану.

EN: We will proceed according to the plan.

Мы будем действовать серьёзно.

We mean business.

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)

Мы будем действовать аккуратнее.

We will act more carefully.

— Секретный агент (2016)

Мы будем действовать!

We will act!

— Сельма (2014)

Как мы будем действовать?

How are we going to proceed?

— Битва у Красной скалы (2008)